Từ điển Anh-Việt

Nghĩa của từ "float someone's boat" trong tiếng Việt

"float someone's boat" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

float someone's boat

US /floʊt ˈsʌm.wʌnz boʊt/
UK /fləʊt ˈsʌm.wʌnz bəʊt/
"float someone's boat" picture

Thành ngữ

hợp gu, làm hài lòng, thích

to please or satisfy someone; to be what someone likes or wants

Ví dụ:
•
I know that kind of music doesn't really float your boat, but I love it.
Tôi biết loại nhạc đó không thực sự hợp gu bạn, nhưng tôi rất thích nó.
•
Whatever floats your boat, I guess.
Tôi đoán là tùy bạn thích thôi.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan:
float boat boating floating island floating shelf float around gravy boat